Home || Permalink
U N I T E D N A T I O N S

General Assembly
Distr.
DECLASSIFIED

A/AC.13/PV.30/Corr.1
11 August 1947

ENGLISH ONLY


SPECIAL COMMITTEE ON PALESTINE

CORRIGENDUM TO THE

VERBATIM RECORD OF THE THIRTIETH MEETING (PUBLIC)

Held at the Y.M.C.A. Building, Jerusalem, Palestine,
Monday, 14 July 1947, at 9:00 a.m.


Page
Paragraph
Line
2
8
4
Delete the words “We have been advised, however, that”, and start sentence “Inasmuch as ...”.
2
8
12
Substitute “ease” for “intensity”.
2
9
3
Insert “the” before “experience”.
5
2
10
Delete the word “Far”.
6
2
6
The word “frictions” to read “friction”.
6
3
4
The word.”ambitions” to read“ambition”.
7
3
9
Substitute “a” for “the” so that end of sentence reads: “...with a few isolated places”.
8
1
2
Delete “the.” at the end of line.
8
1
5
Substitute “government” for “govermments”.
8
1
7
Insert “that” after the word “stated”.
8
3
10
to read: “more than one report presented to the Constituent Assembly which we envisage. But it is...”
9
3
1
Substitute the word “stage” for“state”
9
3
2
Complete word at end of line to read “independent."
10
4
third sentence should read: “What I have been describing before .is, I said, what we call political parity”.
12
2
6
Substitute “before” for the “words “at one time”.
12
3
3
Substitute “Jews” for “persons”.
12
3
11
All of these would make up…”.
19
1
7
“a most important position...”.
21
2
13 & 14
Substitute “referee” for “umpire” in each case.
21
2
17
Add “from both ends — after “You build a bridge this way — "
22
2
7
Substitute: “is” for “it”.
23
1
11
Insert “800,000” in place of “8,000”.
23
2
9
Alter “Kishan” to “Kushan”.
23
2
15
Substitute “where” for “when”.
25
2
10
Substitute “invented” for “invited”.
30
3
12
Substitute “25,000” for “5,000”.
31
2
11
Substitute “doubt” for “doubts”.
34
3
7
Change “a” to “as'' before “trustee”.
35
1
8
Add “forbidden” at end of line.
35
1
9
Add “as” at beginning of line.
38
2
15
Insert “the” before “trustees”.
39
1
10
Change “kin” to “hind”.
39
1
11
Alter “partition.” to “partitioned”.
39
2
2 & 3
Alter “partition” to “partitioned” in each line.
40
3
3
Change “large” to “larger”.
40
3
13
Insert a fullstop after “countries”, and start next sentence “But Jewish ...”
42
1
3
End of line to .read: “...a definite function”.
42
3
4
End of first sentence to read “...and of its representative here.”
42
4
10
Change “people” to “peoples”.
43
1
14
Insert the words “and the Jews” after “Arabs”.
44
4
7
Sentence beginning “I think” to be altered to read “More of them, I think, ...”
45
1
Substitute “purport” for “purpose”.
45
7
7
Delete the words “in this and that and in the next thing”.
45
7
8
Delete the word “Now”.
49
5
12
Delete hyphen between the words “be” and “this”.
64
3
5
Substitute “Ein Ganim” for “Beth Ganin”.
64
3
5
Insert “and” before “which”.
64
3
5
Delete the comma after the word“loyalties”.
69
4
2
Insert “and” after “moderates”.
71
3
23
Delete “the” before “Jewish history”.


Document in PDF format